Thursday, September 20, 2012

墙边的小树


它不怎么起眼,
It is not a tree that is so attractive,
只不过是一棵和其他植物一样想继续生存下去。
It is only a tree that want to keep survive like the others.
生长在墙边,
Growth on the wall,
只因为那里有它所需的养分。
Just because there are nutrients it needs.

若有一天,
If one day,
屋子的主人要翻新,
The master of the house want to refurbished,
它可能就从此失去生命和活下去的意义。
It might, had lost the meaning of life.

但是,
But,
让小树继续活下去不是不可能的。
Let the small tree continue to live wasn't impossible.
想个办法,
Think an idea,
移植它到它想要的生存空间,
To transplant it to a living space that it wants,
小树就可以一直持续它的生命。
Then, small tree can only continue its life.


(你不保留老街,但也请保留老街坊的生活艺术!)


Photo info :
Theme   Back to the Old Kuala Lumpur
Camera   Yashica FX-7 SUPER
Film   Lomography Redscale 100

No comments:

Post a Comment